« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیHappiest Season 2020 720p WEB H264-NAISU

زیرنویس فارسی Happiest Season 2020 720p WEB H264-NAISU Imdb

  • Release info:
    Happiest.Season.2020.720p.WEB.H264-NAISU
    Happiest.Season.2020.1080p.WEBRip.x264-YIFY
    Happiest.Season.2020.720p.WEBRip.x264-YIFY
    Happiest.Season.2020.720p.WEBRip.x264-GalaxyRG
    Happiest.Season.2020.WEBRip.x264-ION10
    Happiest.Season.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG
  • A commentary by
    carelless_whissper
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 11/25/2020 6:13 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: 23.976
  • Files: 1 (50,757 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 35 users
  • Voted as Good by: 35 users
  • Downloads: 2,300

Subtitle Preview:


1
00:00:45,520 --> 00:00:48,520
:ترجمه و تنظیم
<font color="#0066CC">مریم</font>

2
00:02:33,420 --> 00:02:35,510
وقتی اون همه کادو رو زیر درخت کریسمس دید

3
00:02:35,510 --> 00:02:38,300
،خیلی تعجب کرد
و اون دختر یکی از اون کادوها بود

4
00:02:38,300 --> 00:02:42,180
،مالک اصلیِ این خونه هربرت فلک‌شاو بوده

5
00:02:42,180 --> 00:02:44,520