« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیDreamland 2020 1080p WEB-DL DD5 1 H264-EVO

زیرنویس فارسی Dreamland 2020 1080p WEB-DL DD5 1 H264-EVO Imdb

  • Release info:
    Dreamland.2020.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-EVO
    Dreamland.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO
    Dreamland.2020.720p.WEBRip.x264-GalaxyRG
    Dreamland.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-CMRG
    Dreamland.2020.1080p.Bluray.TrueHD.5.1.X264-EVO
    Dreamland.2020.BDRip.XviD.AC3-EVO
    Dreamland.2019.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    Dreamland.2020.HDRip.XviD.B4ND1T69
    Dreamland.2020.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    Dreamland.2020.HDRip.XviD.MP3-EVO
  • A commentary by
    AmirH_Na
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 11/18/2020 8:53 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: Yes
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (31,491 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Blu-ray
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 24 users
  • Voted as Good by: 24 users
  • Downloads: 789

Subtitle Preview:


1
00:00:37,000 --> 00:00:51,533
مترجمین: علی نصرآبادی و امیرحسین
« AmirH_Na & Ali EmJay »

2
00:00:51,534 --> 00:00:54,804
این داستان برادر ناتنیِ منه

3
00:00:55,872 --> 00:00:58,009
من تعریفش می‌کنم چون
...با اتفاقاتی که افتاد

4
00:00:58,142 --> 00:01:00,011
تنها کاریه که می‌تونم بکنم

5
00:01:02,380 --> 00:01:07,251
یوجین برای من چیزی مهم‌تر از