« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیArcher 2009 S11E04 720p WEBRip x264-BAE

زیرنویس فارسی Archer 2009 S11E04 720p WEBRip x264-BAE Imdb

  • Release info:
    Archer.2009.S11E04.720p.WEBRip.x264-BAE
    Archer.2009.S11E04.WEBRip.x264-BAE
    Archer.2009.S11E04.480p.WEB.x264-RMTeam
    Archer.2009.S11E04.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    Archer.2009.S11E04.WEBRip.XviD-RMX
    Archer.2009.S11E04.1080p.WEB.H264-CAKES
    Archer.2009.S11E04.WEBRip.x264-ION10
  • A commentary by
    arman333
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 10/1/2020 5:47 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (16,225 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 12 users
  • Voted as Good by: 12 users
  • Downloads: 384

Subtitle Preview:


1
00:00:09,360 --> 00:00:11,360
به چی می‌خندیم؟

2
00:00:11,460 --> 00:00:12,590
به سیریل؟

3
00:00:12,700 --> 00:00:14,500
این نسخه‌ی خیلی محدودیه

4
00:00:14,600 --> 00:00:16,430
که فقط توی مزارع یافت میشه

5
00:00:16,530 --> 00:00:18,200
!اوه! سلام، آرچر

6
00:00:18,300 --> 00:00:19,500
!بری

7
00:00:19,600 --> 00:00:21,570
!آرچر، نه

8