زیرنویس فارسی War and Peace Part I Andrei Bolkonsky 1965 BluRay 1080p 720p 576p Criterion Imdb

Subtitle details:

• Online: 9/24/2020 12:52 PM  
• Hearing Impaired: No
• Foreign parts: No
• Framerate: Not available
• Files: 1 (38,651 bytes)
• Production type: Translated a subtitle
• Release type: Blu-ray
• ---------------------------------------
• Rated: 10/10 from 11 users
• Voted as Good by: 11 users
• Downloads: 374

Subtitle Preview:

1
00:00:01,516 --> 00:00:12,054
‫ارائه‌ای از کانال تلگرامیِ RevivedCinema

2
00:00:53,095 --> 00:00:58,600
‫مترجم: هومن
‫ویراستار: احمدرضا نوری

3
00:02:34,739 --> 00:02:39,202
‫تمام عقایدی که نتایج مهمی را در پی دارند،

4
00:02:39,285 --> 00:02:40,995
‫همواره عقایدِ ساده‌ای هستند.

5
00:02:41,454 --> 00:02:47,961
‫به عقیدۀ من، چون انسان‌های شرور...

6