زیرنویس فارسی The Night Porter (1974) Criterion (1080p BluRay x265 10bit Tigole) Imdb

Subtitle details:

• Online: 7/15/2020 12:46 AM  
• Hearing Impaired: No
• Foreign parts: No
• Framerate: 23.976
• Files: 1 (21,444 bytes)
• Production type: Improved a subtitle
• Release type: Blu-ray
• ---------------------------------------
• Rated: 10/10 from 5 users
• Voted as Good by: 5 users
• Downloads: 509

Subtitle Preview:

1
00:01:23,646 --> 00:01:26,646
:زیرنویس ساب استفاده شده در این ترجمه از
RAMINO

2
00:01:26,670 --> 00:01:36,670
پیاده سازی، زمان بندی، هماهنگسازی و اصلاح زیرنویس اولیه
:و تطبیق آن با فایلهای جدید ویدیو توسط
AALIJENAB

3
00:01:56,618 --> 00:01:58,382
عصر بخیر
شما زود اومدید

4
00:01:58,619 --> 00:02:01,714
من میخوام صبح زود برم

5
00:02:01,790 --> 00:02:04,760
گلها اینجا هستن