زیرنویس فارسی The Bourne Supremacy (2004) 2160p or 1080p from 2160p (moviesbyrizzo) Imdb

Subtitle details:

• Online: 7/6/2020 10:14 AM  
• Hearing Impaired: No
• Foreign parts: Yes
• Framerate: Not available
• Files: 1 (22,862 bytes)
• Production type: Transcript (By listening)
• Release type: Blu-ray
• ---------------------------------------
• Rated: 10/10 from 1 users
• Voted as Good by: 1 users
• Downloads: 381

Subtitle Preview:

1
00:00:45,476 --> 00:00:48,875
اين يک تمرين نظامي نيست, سرباز

2
00:00:48,875 --> 00:00:51,174
مفهومش برات روشنه ؟

3
00:00:53,175 --> 00:00:56,274
اين يه پروژه واقعيه
کارتو بايد تموم کني

4
00:00:56,375 --> 00:00:59,574
کارتو بايد تموم کني

5
00:00:59,675 --> 00:01:05,174
تمرين تمام شده
تمرين تمام شده

6
00:01:51,671 --> 00:01:54,670
من خوبم ، همه چيز عاليه