زیرنویس فارسی The Honeymooners (2005) 1080p WEB-DL Imdb

Subtitle details:

• Online: 3/16/2020 7:10 PM  
• Hearing Impaired: No
• Foreign parts: Yes
• Framerate: 23.976
• Files: 1 (48,213 bytes)
• Production type: Translated a subtitle
• Release type: Web
• ---------------------------------------
• Rated: 10/10 from 1 users
• Voted as Good by: 1 users
• Downloads: 89

Subtitle Preview:

1
00:00:42,529 --> 00:00:45,818
--- ماه عسلی ها ---

2
00:00:45,873 --> 00:00:48,044
ترجمه و زیرنویس : مجید علی آتشی
@majid.aliatashi

3
00:00:48,178 --> 00:00:50,222
ترجمه سالم و خانوادگی

4
00:00:50,370 --> 00:00:54,888
این صدای دی جی "ساب اسلمه" که امشب
شما رو به گذشته های دور می بره

5
00:00:54,888 --> 00:00:59,517
دعوت می کنم از همه نیویورکی ها برای