« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیThe Mandalorian S01E04 Chapter 4 720p DSNP WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb

زیرنویس فارسی The Mandalorian S01E04 Chapter 4 720p DSNP WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb Imdb

  • Release info:
    The.Mandalorian.S01E04.Chapter.4.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
    The.Mandalorian.S01E04.Chapter.4.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
    The.Mandalorian.S01E04.WEBRip.x264-ION10
  • A commentary by
    Stephell
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 11/30/2019 5:45 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (9,885 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 8 users
  • Voted as Good by: 8 users
  • Downloads: 551

Subtitle Preview:


0
00:00:00,000 --> 00:00:02,890
آنچه گذشت

1
00:00:05,130 --> 00:00:06,590
همچین جایزه بزرگی

2
00:00:06,673 --> 00:00:09,183
برای همچین محموله کوچیکی

3
00:00:09,259 --> 00:00:12,599
زره من دیگه مستحکم نیست
یه دونه جدیدشو میخوام

4
00:00:13,180 --> 00:00:16,520
فقط بزار هشدار بدم
توجه خیلی ها رو جلب میکنه

5
00:00:16,600 --> 00:00:18,560
همشون ازت متنفر هستند