زیرنویس فارسی Black Mirror(Complete Season 4)720 Imdb

Subtitle details:

• Online: 6/23/2019 8:23 PM  
• Hearing Impaired: Yes
• Foreign parts: No
• Framerate: Not available
• Files: 6 (107,030 bytes)
• Production type: Improved a subtitle
• Release type: Blu-ray
• ---------------------------------------
• Rated: 10/10 from 11 users
• Voted as Good by: 11 users
• Downloads: 1,497

Subtitle Preview:

1
00:00:09,000 --> 00:00:10,000
ارائه‌ای از تیم ترجمه
<font color="#ff8040>TVWorld.iNFO</font>

2
00:00:11,000 --> 00:00:19,600
<font color="#ff0000">"Black Mirror"
فصل 4
USS Callister : قسمت 1</font>

3
00:00:20,600 --> 00:00:21,600
مترجمین : عرفان و علی‌اکبر دوست‌دار
(€rik & Ali99)

4
00:00:30,800 --> 00:00:32,320