« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیThe Rain S02E04 NF WEB-DL DDP5 1 x264-NTG

زیرنویس فارسی The Rain S02E04 NF WEB-DL DDP5 1 x264-NTG Imdb

  • Release info:
    The.Rain.S02E04.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
    The.Rain.S02E04.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
    The.Rain.S02E04.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
    The.Rain.S02E04.720p.WEBRip.X264-AMRAP
    The.Rain.S02E04.480p.WEBRip.x264-RMTeam
    The.Rain.S02E04.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    The.Rain.S02E04.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-AMRAP
    The.Rain.S02E04.iNTERNAL.MULTi.1080p.WEB.x264-CARAPiLS
    The.Rain.S02E04.480p.x264-mSD
    The.Rain.S02E04.XviD-AFG
  • A commentary by
    _SinCities_
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 5/17/2019 10:01 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (14,822 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 22 users
  • Voted as Good by: 22 users
  • Downloads: 804

Subtitle Preview:


1
00:00:14,365 --> 00:00:16,565
کجا باید بریم؟ -
باکن -

2
00:00:18,045 --> 00:00:20,085
شهربازیِ باکن؟ -
آره. باکن -

3
00:00:21,365 --> 00:00:23,045
...یاکوب و من قرار گذاشتیم

4
00:00:23,765 --> 00:00:27,765
که وقتی همۀ اینا تموم شدن و دوباره
خوب شدم، بریم شهربازی باکن

5
00:00:27,845 --> 00:00:31,005
چرا نرید یه جای باحال‌تر مثل دیزنی‌لند؟

6