« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیShadowhunters The Mortal Instruments S03E16 WEB x264-TBS

زیرنویس فارسی Shadowhunters The Mortal Instruments S03E16 WEB x264-TBS Imdb

  • Release info:
    Shadowhunters.The.Mortal.Instruments.S03E16.WEB.x264-TBS
    Shadowhunters.The.Mortal.Instruments.S03E16.720p.WEB.x264-TBS
    Shadowhunters.The.Mortal.Instruments.S03E16.1080p.WEB.x264-TBS
    Shadowhunters.The.Mortal.Instruments.S03E16.480p.x264-mSD
    Shadowhunters.The.Mortal.Instruments.S03E16.720p.WEB.x265-MiNX
    Shadowhunters.The.Mortal.Instruments.S03E16.1080p.WEB.X264-METCON
    Shadowhunters.The.Mortal.Instruments.S03E16.480p.WEB.x264-RMTeam
    Shadowhunters.The.Mortal.Instruments.S03E16.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
    Shadowhunters.The.Mortal.Instruments.S03E16.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
    Shadowhunters.The.Mortal.Instruments.S03E16.iNTERNAL.1080p.WEB.h264-BAMBOOZLE
  • A commentary by
    llillusionll
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 4/9/2019 6:33 AM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (20,882 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 10 users
  • Voted as Good by: 10 users
  • Downloads: 565

Subtitle Preview:


1
00:00:00,086 --> 00:00:02,411
...آنچه گذشت

2
00:00:02,436 --> 00:00:03,437
.بخواب روی زمین، گروِی

3
00:00:03,461 --> 00:00:04,517
.دست‌هات روی سرت، نگاه به پایین

4
00:00:04,541 --> 00:00:06,141
پس، می‌خوای برای جرم یکی دیگه

5
00:00:06,165 --> 00:00:07,170
مجازات بشی؟

6
00:00:07,203 --> 00:00:08,346
.آره. ببخشید، بچه‌جون

7