زیرنویس فارسی Marvel Studios Imdb
-
Release info:
MarvelStudios'Avengers:Endgame-OfficialTrailer2
Avengers:Endgame-NewTrailer2
Avengers:Endgame-OfficialTrailer2
-
Subtitle details:
- Online: 3/15/2019 8:41 AM
- Hearing Impaired: No
- Foreign parts: No
- Framerate: Not available
- Files: 1 (1,070 bytes)
- Production type: Transcript (By listening)
- Release type: Not available
- ---------------------------------------
- Rated: 10/10 from 4 users
- Voted as Good by: 4 users
- Downloads: 701
Subtitle Preview:
1
00:00:00,000 --> 00:00:04,480
.:مترجم @wwp_p:.
2
00:00:04,480 --> 00:00:06,350
خدای من مثل هزار سال پیش به نظر میاد
3
00:00:07,770 --> 00:00:09,200
راهمو با جنگیدن تو اون غار باز کردم
4
00:00:10,480 --> 00:00:11,420
تبدیل شدم به ایرون من
5
00:00:14,880 --> 00:00:16,000
فهمیدم که دوستت دارم
6
00:00:20,640 --> 00:00:22,820
میدونم گفتم دیگه سوپرایز بی سوپرایز ولی