« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیThe Notebook 2004 1080p Bluray

زیرنویس فارسی The Notebook 2004 1080p Bluray Imdb

  • Release info:
    The.Notebook.2004.1080p.Bluray
    The.Notebook.2004.1080p.Bluray.x264.anoXmous
    The.Notebook.2004.720p.Bluray.x264.anoXmous
    The.Notebook.2004.1080p.BluRay.6CH.x265.HEVC-MaD
    The.Notebook.2004.1080p.BluRay.x264.YIFY
    The.Notebook.2004.720p.BluRay.x264.YIFY
    The.Notebook.2004.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
    The.Notebook.2004.720p.BluRay.x264.CtrlHD
    The.Notebook.2004.1080p.BluRay.x264.CtrlHD
    The.Notebook.2004.1080p.BluRay.x264.CiNEFiLE
  • A commentary by
    Ehsan.Fakhire
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 12/21/2018 6:34 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (41,497 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Not available
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 20 users
  • Voted as Good by: 20 users
  • Downloads: 5,472

Subtitle Preview:


1
00:02:59,375 --> 00:03:01,735
‫ببخشید

2
00:03:03,295 --> 00:03:06,415
‫بیا عزیزم. بریم واسه خوابیدن آمادت کنیم

3
00:03:18,625 --> 00:03:20,715
‫من آدم خاصی نیستم

4
00:03:20,755 --> 00:03:23,695
‫فقط یه مرد معمولی با افکاری معمولی

5
00:03:23,725 --> 00:03:25,995
‫زندگی معمولی ای داشتم

6
00:03:26,035 --> 00:03:27,935
‫هیچ مقبره ای به من اختصاص داده نشده است

7