زیرنویس فارسی The House That Jack Built 2018 HDRip XviD AC3-EVO-FARSI-3 Imdb

Subtitle details:

• Online: 12/20/2018 11:21 PM  
• Hearing Impaired: No
• Foreign parts: No
• Framerate: Not available
• Files: 1 (49,387 bytes)
• Production type: Translated a subtitle
• Release type: Blu-ray
• ---------------------------------------
• Rated: 10/10 from 1 users
• Voted as Good by: 1 users
• Downloads: 797

Subtitle Preview:

1
00:00:10,970 --> 00:00:18,069
ترجمه و زیرنویس از: مهدی رضاییان‌زاده
<font color="#80ff00">(نسبت به ترجمه‌های دیگرِ این فیلم تخصصی‌تر می‌باشد)</font>

2
00:00:28,097 --> 00:00:30,444
می‌تونم یه چیزی بپرسم؟

3
00:00:30,478 --> 00:00:33,102
نمی‌تونم قولِ جواب بهت بدم

4
00:00:34,655 --> 00:00:38,383
باشـ.......شه، دقیقا همینو میخواستم

5
00:00:38,417 --> 00:00:42,145