زیرنویس فارسی The Silence 1963 720p BluRay x264-DEPTH Imdb
-
Release info:
The.Silence.1963.720p.BluRay.x264-DEPTH
-
Subtitle details:
- Online: 11/28/2018 10:24 AM
- Hearing Impaired: No
- Foreign parts: Yes
- Framerate: Not available
- Files: 1 (11,296 bytes)
- Production type: Translated a subtitle
- Release type: Blu-ray
- ---------------------------------------
- Rated: 10/10 from 3 users
- Voted as Good by: 3 users
- Downloads: 984
Subtitle Preview:
1
00:00:03,000 --> 00:00:23,000
اکثرِ ديالوگ هايِ متنِ اين فيلم از رويِ کتابِ
.فيلمنامه «سکوت» ترجمه «پرويز تأييدي» اقتباس شده است
2
00:00:39,398 --> 00:00:42,035
«« سکوت »»
3
00:02:34,029 --> 00:02:36,167
معنيِ اين چيه؟
4
00:02:37,331 --> 00:02:39,105
.نميدونم
5
00:09:16,499 --> 00:09:19,843
به چي اينطوري نگاه ميکُني؟ -
.به پاهات -