زیرنویس فارسی What Keeps You Alive 2018 1080p WEB-DL DD5 1 HEVC x265 Imdb

  • Release info:
    What.Keeps.You.Alive.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265
    What.Keeps.You.Alive.2018.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT.avi
    What.Keeps.You.Alive.2018.1080p.WEB-DL.DD.5.1.H264-eSc
    What.Keeps.You.Alive.2018.720p.WEB-DL.DD.5.1.H264-eSc
    What.Keeps.You.Alive.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO
    What.Keeps.You.Alive.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
    What.Keeps.You.Alive.2018.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
  • A commentary by
    HosseinTL
  •  

Subtitle details:

  • Online: 9/3/2018 9:07 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (19,111 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 10 users
  • Voted as Good by: 10 users
  • Downloads: 647

Subtitle Preview:


1
00:00:00,000 --> 00:00:08,000
‫رسانه‌ی اینترنتی نایت‌مووی تقدیم می‌کند
‫NightMovie.Co

2
00:00:09,001 --> 00:00:16,001
‫ترجمه از
‫عرفان NOTION و حسین

3
00:00:48,949 --> 00:00:50,849
‫می‎‌دونستم که تو کله‌ی خرابی داری، جولز

4
00:00:50,851 --> 00:00:52,951
‫ولی این بدتر از هر چیزی دیگه‌ای
‫که می‌تونستم تصور کنم.

5
00:00:52,953 --> 00:00:54,920
‫ولی این آهنگ ماست.

6