زیرنویس فارسی Il Gattopardo The Leopard 1963 BluRay Persian Subtitle Imdb

Subtitle details:

• Online: 8/30/2018 10:55 AM  
• Hearing Impaired: No
• Foreign parts: No
• Framerate: 23.976
• Files: 3 (170,167 bytes)
• Production type: Translated a subtitle
• Release type: Blu-ray
• ---------------------------------------
• Rated: 10/10 from 23 users
• Voted as Good by: 23 users
• Downloads: 1,391

Subtitle Preview:

1
00:00:43,011 --> 00:00:48,899
«« يوزپلنگ »»

2
00:03:55,245 --> 00:03:58,539
،درود بر تو باد اي مريم"
"... اي سرچشمه يِ فيض و رحمت، پروردگار با تو است

3
00:06:07,460 --> 00:06:09,712
اين شلوغي و مزاحمت
بابتِ چيه؟

4
00:06:09,880 --> 00:06:12,172
چه اتفاقي افتاده؟
.حرف بزن

5
00:06:12,674 --> 00:06:18,178
.معذرت ميخوام، عاليجناب