زیرنویس فارسی Shooter S03E05 HDTV x264-SVA Imdb
-
Release info:
Shooter.S03E05.HDTV.x264-SVA
Shooter.S03E05.720p.HDTV.x264-AVS
Shooter.S03E05.XviD-AFG
Shooter.S03E05.480p.x264-mSD
Shooter.S03E05.720p.HEVC.x265-MeGusta
Shooter.S03E05.480p.HDTV.x264-RMTeam
Shooter.S03E05.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Shooter.S03E05.HDTV.XviD-RMX
Shooter.S03E05.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
Shooter.S03E05.HDTV.x264-RBB
-
Subtitle details:
- Online: 7/20/2018 2:11 PM
- Hearing Impaired: No
- Foreign parts: No
- Framerate: Not available
- Files: 1 (21,472 bytes)
- Production type: Translated a subtitle
- Release type: TV
- ---------------------------------------
- Rated: 10/10 from 26 users
- Voted as Good by: 26 users
- Downloads: 535
Subtitle Preview:
1
00:00:00,078 --> 00:00:01,640
"آنچه در شوتر گذشت"
2
00:00:01,676 --> 00:00:03,308
.من حتی نمیدونستم اینجا یه گاوصندوق داریم
3
00:00:03,344 --> 00:00:06,025
اگه دوباره خبری از آقای داونی
.شد به موبایلم زنگ بزن
4
00:00:06,138 --> 00:00:08,072
<i>هریس رو گرفتن -</i>
!هریس -
5
00:00:08,108 --> 00:00:11,111
<i>رئیس قبلیت داشت از یه چیزی