« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیCondor S01E04 Trapped In History 480p WEBRip x264-RMTeam

زیرنویس فارسی Condor S01E04 Trapped In History 480p WEBRip x264-RMTeam Imdb

  • Release info:
    Condor.S01E04.Trapped.In.History.480p.WEBRip.x264-RMTeam
    Condor.S01E04.Trapped.In.History.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    Condor.S01E04.Trapped.In.History.1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    Condor.S01E04.Trapped.In.History.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    Condor.S01E04.Trapped.In.History.720p.STAN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
    Condor.S01E04.Trapped.In.History.1080p.STAN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
  • A commentary by
    Hunter96
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 7/12/2018 12:29 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (20,550 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 31 users
  • Voted as Good by: 31 users
  • Downloads: 682

Subtitle Preview:


1
00:00:01,600 --> 00:00:03,860
...آنچه گذشت

2
00:00:03,960 --> 00:00:06,980
جو فراریه
بقیه هم مردن

3
00:00:07,080 --> 00:00:08,820
من سارا تَن رو استخدام کردم

4
00:00:08,920 --> 00:00:11,950
همچنین تمام مدارک دال بر رابطه‌ی شما رو از بین بردم

5
00:00:12,050 --> 00:00:14,150
،از منظر بقیه‌ی اعضای اون اداره
این فقط یه کار دیگه‌اس

6
00:00:14,250 --> 00:00:16,430