« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیSacred Games S01E01 by REBIN

زیرنویس فارسی Sacred Games S01E01 by REBIN Imdb

  • Release info:
    Sacred.Games.S01E01.byREBIN
    Sacred.Games.S01E01.WEBRip.x264-ION10
    Sacred.Games.S01E01.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE
    Sacred.Games.S01E01.720p.WEBRip.x264-STRiFE
    Sacred.Games.S01E01.720p.WEB-DL.STRiFE
    Sacred.Games.S01E01.720p.WEB-DL.x264.PSA
    Sacred.Games.S01E01.480p.WEB-DL.mSD
    Sacred.Games.S01E01.1080p.NF.WEB.x264
    Sacred.Games.S01E01.720p.NF.WEB.x264
    Sacred.Games.S01E01.NF.WEB.x264
  • A commentary by
    REBIN
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 7/8/2018 1:46 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: Yes
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (14,312 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 6 users
  • Voted as Good by: 6 users
  • Downloads: 245

Subtitle Preview:


1
00:00:01,156 --> 00:00:04,570
<font color=#00FF00>ترجمه از ربین</font>
<font color="#D900D9">REBIN</font>
<font color=#00FFFF>اگه خدا خواست قسمت های بعدی رو قبل از اتمام می‏گذارم کانال </font>
2
00:00:08,760 --> 00:00:10,080
<i>شما به خدا اعتقاد دارید؟</i>

3
00:00:26,960 --> 00:00:28,480
<i>خدا که به تخمشم نیست</i>

4
00:01:08,360 --> 00:01:11,160