« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیThe Swindlers 2017 BluRay 1080p AVC DTS-HD MA5 1-MTeam

زیرنویس فارسی The Swindlers 2017 BluRay 1080p AVC DTS-HD MA5 1-MTeam Imdb

  • Release info:
    TheSwindlers2017BluRay1080pAVCDTS-HDMA5.1-MTeam
    TheSwindlers2017HKBlu-ray1080pAVCTrueHD5.1-TTG
    TheSwindlers2017BluRay1080pTrueHD5.1x264-beAst
    TheSwindlers20171080pBluRayx264-WiKi
  • A commentary by
    Rahpooyan
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 4/24/2018 11:33 AM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (39,168 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Blu-ray
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 3 users
  • Voted as Good by: 3 users
  • Downloads: 555

Subtitle Preview:


1
00:00:21,708 --> 00:00:25,833
<font color=#FFFF00>
ترجمه ي اختصاصي کافه دراما
goo.gl/PHMSvA
تلگرام @kddll
</font>

2
00:00:39,708 --> 00:00:43,750
<font color=#FFFF00> - = azadeh مترجم = - </font>

3
00:01:05,583 --> 00:01:08,250
<i>2008</i>

4
00:01:11,042 --> 00:01:14,083
اخبار رو ديدي؟ واقعيت داره ؟

5
00:01:14,167 --> 00:01:16,333