« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیMarvels Jessica Jones S02E08 720p WEB x264-METCON

زیرنویس فارسی Marvels Jessica Jones S02E08 720p WEB x264-METCON Imdb

  • Release info:
    Marvels.Jessica.Jones.S02E08.720p.WEB.x264-METCON
    Marvels.Jessica.Jones.S02E08.WEBRip.x264-ION10
    Marvels.Jessica.Jones.S02E08.WEB.x264-STRiFE
    Marvels.Jessica.Jones.S02E08.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
    Marvels.Jessica.Jones.S02E08.WEB.x265-PSA
    Marvels.Jessica.Jones.S02E08.WEBRip.XviD-AFG
    Marvels.Jessica.Jones.S02E08.WEBRip.MP3-ACC
    Marvels.Jessica.Jones.S02E08.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
    Marvels.Jessica.Jones.S02E08.720p.WEBRip.x264-STRiFE
    Marvels.Jessica.Jones.S02E08.720p.WEB.x264-RMTeam
  • A commentary by
    Toxicity
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 3/10/2018 5:07 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (22,498 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 11 users
  • Voted as Good by: 11 users
  • Downloads: 239

Subtitle Preview:


1
00:00:07,000 --> 00:00:14,000
رسانه بزرگ نایت مووی تقدیم میکند
NightMovie.Co

2
00:00:14,025 --> 00:00:21,025
مـتـرجـمـیـن: مـهـرداد و پـویـــا
Mehrdadss & Toxicity

3
00:01:45,230 --> 00:01:47,565
متاسفم. جسیکا جونز -
!بهم دست نزن -

4
00:01:47,649 --> 00:01:50,819
نمی‌خوام بهت دست بزنم، جدی میگم -
بهم دست نزن -

5
00:01:50,902 --> 00:01:53,196
این غُل و زنجیرها