« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیThe Blacklist S05E14 HDTV The Mr Raleigh Sinclair III (No 51)

زیرنویس فارسی The Blacklist S05E14 HDTV The Mr Raleigh Sinclair III (No 51) Imdb

  • Release info:
    The.Blacklist.S05E14.HDTV.TheMr.RaleighSinclairIII(No.51)
    The.Blacklist.S05E14.HDTV.x264-KILLERS
    The.Blacklist.S05E14.720p.HDTV.x264-KILLERS
    The.Blacklist.S05E14.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
    The.Blacklist.S05E14.HDTV.XviD-AFG
    The.Blacklist.S05E14.HDTV.XviD-RMX
    The.Blacklist.S05E14.720p.HEVC.x265-MeGusta
    The.Blacklist.S05E14.480p.x264-mSD
    The.Blacklist.S05E14.XviD-AFG
  • A commentary by
    highbury
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 3/1/2018 3:32 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (25,687 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: TV
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 27 users
  • Voted as Good by: 27 users
  • Downloads: 1,132

Subtitle Preview:


1
00:00:08,309 --> 00:00:09,431
.‏ دیر کردی

2
00:00:09,433 --> 00:00:12,092
.‏به محض اینکه تونستم اومدم
.‏قطار تاخیر داشت

3
00:00:12,118 --> 00:00:15,270
.‏در مورد وقت‌شناس بودن منظورمو واضح گفتم

4
00:00:15,271 --> 00:00:16,452
‏چی؟

5
00:00:16,454 --> 00:00:18,513
‏شوخی میکنی، درسته؟
.‏پنج دقیقه دیر کردم

6
00:00:18,515 --> 00:00:20,392