زیرنویس فارسی The Alienist S01E04 HDTV XviD-RMX Imdb
-
Release info:
The.Alienist.S01E04.HDTV.XviD-RMX
The.Alienist.S01E04.HDTV.x264-SVA
The.Alienist.S01E04.720p.HDTV.x264-AVS
The.Alienist.S01E04.480p.HDTV.x264-RMTeam
The.Alienist.S01E04.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
The.Alienist.S01E04.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
The.Alienist.S01E04.WEBRip.x264-TBS
The.Alienist.S01E04.720p.WEBRip.x264-TBS
The.Alienist.S01E04.1080p.WEBRip.x264-TBS
The.Alienist.S01E04.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-SiGMA
-
Subtitle details:
- Online: 2/14/2018 10:15 AM
- Hearing Impaired: No
- Foreign parts: No
- Framerate: Not available
- Files: 3 (52,764 bytes)
- Production type: Translated a subtitle
- Release type: TV
- ---------------------------------------
- Rated: 10/10 from 20 users
- Voted as Good by: 20 users
- Downloads: 793
Subtitle Preview:
1
00:00:02,134 --> 00:00:05,601
.یه بچه یتیم روی پل کشته شده
2
00:00:05,953 --> 00:00:08,096
این ماجرا ربطی به ویلم داره؟
3
00:00:10,560 --> 00:00:12,159
چرا باید به خواست خودش
به سمت مرگ خودش بره؟
4
00:00:12,195 --> 00:00:14,128
.چون با کسی که بهش اعتماد داشت رفته بود
5
00:00:14,163 --> 00:00:17,155
،اسمش چی بود
اونی که دندونهای نقرهای داشت؟
6