« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیThor Ragnarok 2017 720p BluRay x264-YTS AG

زیرنویس فارسی Thor Ragnarok 2017 720p BluRay x264-YTS AG Imdb

  • Release info:
    Thor.Ragnarok.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
    Thor.Ragnarok.2017.720p.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
    Thor.Ragnarok.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
    Thor:Ragnarok.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
    Thor:Ragnarok.2017.720p.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
    Thor:Ragnarok.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
  • A commentary by
    EISHEN
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 2/2/2018 12:31 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (45,375 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Blu-ray
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 9 users
  • Voted as Good by: 9 users
  • Downloads: 1,242

Subtitle Preview:


1
00:00:00,000 --> 00:00:08,000
ارائه شده توسط وب‌سایت رسانه کوچک
LiLMeDiA.TV

2
00:00:46,863 --> 00:00:54,863
ترجمه از رضا و مصطفی
ELSHEN & DeathStroke

3
00:00:54,888 --> 00:00:56,598
‫خب می‌دونم الان چی فکر می‌کنی

4
00:00:56,765 --> 00:01:00,135
‫«وای نه! تور تو قفسه.
‫چطور این اتفاق افتاد؟»

5
00:01:00,310 --> 00:01:02,100
‫خب بعضی وقت‌ها باید زندونی بشی