زیرنویس فارسی Taken 2017 S02E03 HDTV x264-SVA Imdb
-
Release info:
Taken.2017.S02E03.HDTV.x264-SVA
Taken.2017.S02E03.720p.HDTV.x264-AVS
Taken.2017.S02E03.XviD-AFG
Taken.2017.S02E03.480p.x264-mSD
Taken.2017.S02E03.720p.HEVC.x265-MeGusta
Taken.2017.S02E03.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
-
Subtitle details:
- Online: 1/28/2018 4:12 PM
- Hearing Impaired: No
- Foreign parts: Yes
- Framerate: Not available
- Files: 1 (22,284 bytes)
- Production type: Translated a subtitle
- Release type: TV
- ---------------------------------------
- Rated: 10/10 from 15 users
- Voted as Good by: 15 users
- Downloads: 686
Subtitle Preview:
1
00:00:01,250 --> 00:00:03,294
...فرق بین
2
00:00:03,300 --> 00:00:06,317
عدالت و انتقام چیه؟
3
00:00:09,352 --> 00:00:12,253
بعضیا میگن منظور از عدالت رسیدن به توازنه
4
00:00:12,259 --> 00:00:15,102
...یه تلاش برای رسیدن به تعادل روحی
5
00:00:15,618 --> 00:00:17,418
...بازگرداندن نظم با نشان دادن
6
00:00:17,424 --> 00:00:19,219
عکس العمل مناسبه
7