« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیThe Alienist S01E01 480p HDTV FA

زیرنویس فارسی The Alienist S01E01 480p HDTV FA Imdb

  • Release info:
    The.Alienist.S01E01.480p.HDTV.FA
    The.Alienist.S01E01.HDTV.xvid.rmx
    The.Alienist.S01E01.480p.x264.mSD
    The.Alienist.S01E01.480p.HDTV.x264.rmteam
    The.Alienist.S01E01.1080p.HDTV.x264.Cravers
    The.Alienist.S01E01.720p.HDTV.x264.CRAVERS
    The.Alienist.S01E01.720p.HDTV.hevc.x265.rmteam
  • A commentary by
    Notion
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 1/23/2018 1:59 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (17,150 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: TV
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 13 users
  • Voted as Good by: 13 users
  • Downloads: 828

Subtitle Preview:


1
00:00:06,584 --> 00:00:10,997
‫« در قرن 19اُم، این تفکر بود که افراد مبتلا به
‫بیماری روانی، از ذات واقعی خود فاصله می‌گیرند »

2
00:00:11,037 --> 00:00:15,038
‫« متخصص‌هایی که روی آنها مطالعه می‌کردند،
‫از این رو، روان‌پزشک شناخته شدند »

3
00:00:26,039 --> 00:00:28,339
‫« شهر نیویورک، سال 1896 »

4
00:01:36,923 --> 00:01:38,189
‫یه لحظه وایسا

5