زیرنویس فارسی Black Lightning S01E01 HDTV x264-SVA Imdb

  • Release info:
    Black.Lightning.S01E01.HDTV.x264-SVA
    Black.Lightning.S01E01.720p.HDTV.x264-AVS
    Black.Lightning.S01E01.HDTV.XviD-RMX
    Black.Lightning.S01E01.480p.HDTV.x264-RMTeam
    Black.Lightning.S01E01.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    Black.Lightning.S01E01.480p.HDTV.x264-mSD
    Black.Lightning.S01E01.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
    Black.Lightning.S01E01.720p.HEVC.x265-MeGusta
    Black.Lightning.S01E01.720p.HDTV.x264-MkvCage
    Black.Lightning.S01E01.HDTV.XviD-AFG
  • A commentary by
    llillusionll
  •  

Subtitle details:

  • Online: 1/17/2018 2:08 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (20,699 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: TV
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 26 users
  • Voted as Good by: 26 users
  • Downloads: 518

Subtitle Preview:


1
00:00:09,910 --> 00:00:13,187
عدالت، باید همیشه پدیدار گردد"

2
00:00:13,190 --> 00:00:16,491
برای برخی مایه‌ی امید
".و برخی دیگر مایه‌ی ترس باشد

3
00:00:16,493 --> 00:00:19,394
وقتی کوچیک بودم پدرم
.این شعر رو یادم داد

4
00:00:19,396 --> 00:00:22,163
.پسرم توی هیچ گنگ خلاف‌کاری‌ای نبود

5
00:00:22,165 --> 00:00:25,134
توی شهر شغل داشت
.و یه پسر کوچیک هم داشت