« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیEl Chapo S02E10 720p WEBRip x264-SERIOUSLY_track4_FARSI

زیرنویس فارسی El Chapo S02E10 720p WEBRip x264-SERIOUSLY_track4_FARSI Imdb

  • Release info:
    El.Chapo.S02E10.720p.WEBRip.x264-SERIOUSLY_track4_FARSI
    El.Chapo.S02E10.480p.WEBRip.x264-SERIOUSLY_track4_FARSI
    El.Chapo.S02E10.1080p.WEBRip.x264-SERIOUSLY_track4_FARSI
    El.Chapo.S02E10.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC.PSA.
    El.Chapo.S02E10.DUAL.AUDIO.SPA.ENG.1080p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC.PSA
    El.Chapo.S02E10.DUAL.AUDIO.SPA.ENG.byREBIN
  • A commentary by
    REBIN
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 1/16/2018 11:06 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: Yes
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (12,940 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: TV
  • ---------------------------------------
  • Rated: 9/10 from 9 users
  • Voted as Good by: 8 users
  • Voted as Bad by: 1 users
  • Downloads: 600

Subtitle Preview:


00:00:01,512 --> 00:00:11,180
<i><font color="#D900D9">REBIN</font> ترجمه و هماهنگی از ربین
@CINEMAISCRITIC<font color="#D900D9">REBIN</font></i>

1
00:00:12,512 --> 00:00:14,180
.حق با تو بود کانو

2
00:00:15,932 --> 00:00:17,017
.چاپو یه خائنه

3
00:00:20,437 --> 00:00:24,774
اگه به تو که جونتو براش به خطر
،انداخته بودی، خیانت کرد

4