زیرنویس فارسی Shooting Dogs aka Beyond the Gates 2005 720p HDTV x264 DD5 1-FGT Imdb

Subtitle details:

• Online: 10/19/2017 2:28 PM  
• Hearing Impaired: No
• Foreign parts: Yes
• Framerate: 25.000
• Files: 1 (28,926 bytes)
• Production type: Improved a subtitle
• Release type: TV
• ---------------------------------------
• Rated: 10/10 from 2 users
• Voted as Good by: 2 users
• Downloads: 241

Subtitle Preview:

1
00:00:00,460 --> 00:00:15,532
‫rend_h@yahoo.com

2
00:00:33,354 --> 00:00:34,785
‫روآندا 1994

3
00:00:34,786 --> 00:00:42,204
‫حکومت اکثریت «هوتو» برای 30 سال گروه اقلیت «توتسی» را
‫مورد آزار و اذیت قرار داده است

4
00:00:42,205 --> 00:00:48,300
‫رئیس‌جمهور «هوتو» تحت فشار نیروهای غربی،
‫و از روی بی میلی به تقسیم قدرت با «توتسی»ها رضایت داده است

5