« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیRay Donovan S05E09 WEB Fa

زیرنویس فارسی Ray Donovan S05E09 WEB Fa Imdb

  • Release info:
    Ray.Donovan.S05E09.WEB.Fa
    Ray.Donovan.S05E09.WEB.H264-STRiFE
    Ray.Donovan.S05E09.720p.WEB.h264-CONVOY
    Ray.Donovan.S05E09.1080p.WEB.h264-CONVOY
    Ray.Donovan.S05E09.WEBRip.x264-RARBG
    Ray.Donovan.S05E09.Mister.Lucky.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
    Ray.Donovan.S05E09.Mister.Lucky.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTbNTb
  • A commentary by
    highbury
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 10/10/2017 4:43 AM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (16,291 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 21 users
  • Voted as Good by: 21 users
  • Downloads: 890

Subtitle Preview:


1
00:00:08,602 --> 00:00:10,578
...آنچه در "ری داناون" گذشت

2
00:00:10,741 --> 00:00:12,187
میترسم که برم خونه

3
00:00:12,328 --> 00:00:15,225
وسایلم رو برمی‌دارم، سگم رو برمی‌دارم و میرم

4
00:00:15,227 --> 00:00:17,094
!سگم رو بهم بده

5
00:00:17,096 --> 00:00:19,416
مگر اینکه از رو جنازه‌م رد بشی که
بذارم سگمون رو ببری

6
00:00:19,550 --> 00:00:21,514