« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیRay Donovan S05E05 HDTV x264-FLEET

زیرنویس فارسی Ray Donovan S05E05 HDTV x264-FLEET Imdb

  • Release info:
    Ray.Donovan.S05E05.HDTV.x264-FLEET
    Ray.Donovan.S05E05.720p.HDTV.x264-FLEET
    Ray.Donovan.S05E05.WEB.H264-STRiFE
    Ray.Donovan.S05E05.720p.WEB.H264-STRiFE
    Ray.Donovan.S05E05.1080p.WEB.H264-STRiFE
  • A commentary by
    highbury
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 9/12/2017 6:07 AM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (20,336 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: TV
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 25 users
  • Voted as Good by: 25 users
  • Downloads: 957

Subtitle Preview:


1
00:00:09,000 --> 00:00:10,667
...آنچه در "ری داناوان" گذشت

2
00:00:10,702 --> 00:00:13,500
چقدر زمان داره؟

3
00:00:13,535 --> 00:00:14,834
خب، همانطور که گفتم، زمانِ دقیقی نیست

4
00:00:14,869 --> 00:00:18,792
باید یه کاری کُنی

5
00:00:18,827 --> 00:00:20,583
باید جونش رو نجات بدی

6
00:00:20,618 --> 00:00:23,917
...فکر می‌کُنم بابام ممکنه که تو رو