زیرنویس فارسی Harry Potter and the Prisoner of Azkaban 2004 720p 550MB YIFY Imdb
-
Release info:
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.720p.550MB.YIFY
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.BluRay.720p.950MB.Ganool
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.BluRay.1080p.x264.DTS-WiKi
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.720p.BluRay.x264.AAC-Ozlem
Harry.Potter.and.the.Prisoner.Of.Azkaban.2004.1080p.BluRay.x264.DTS-ETRG
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.1080p.BluRay.x264.AAC-Ozlem
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.720p.Brrip.x264.AAC-MkvCage
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.UEE.1080p.Bluray.x264.anoXmous
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.1080p.Blu-ray.Multisub.Remux.VC-1.LPCM.5.1-KRaLiMaRKo
-
Subtitle details:
- Online: 8/1/2017 1:59 PM
- Hearing Impaired: No
- Foreign parts: Yes
- Framerate: Not available
- Files: 2 (92,249 bytes)
- Production type: Translated a subtitle
- Release type: Blu-ray
- ---------------------------------------
- Rated: 10/10 from 41 users
- Voted as Good by: 41 users
- Downloads: 8,882
Subtitle Preview:
1
00:00:01,024 --> 00:00:09,024
دمنتور - وبسایت طرفداران هری پاتر و رولینگ
www.dementor.ir
2
00:00:10,489 --> 00:00:15,489
مترجم: امید کرات
info@dementor.ir
3
00:00:15,915 --> 00:00:20,915
زیرنویس: حجت. گ
tsubasahp@gmail.com
4
00:00:21,179 --> 00:00:26,179
ویرایش: حسین غریبی
gharibi6@yahoo.com
5
00:00:34,407 --> 00:00:37,111
<i>.لوموس ماکسیما</i>
6