« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیTURN - 04x01 - Spyhunter General 480p TBS srt

زیرنویس فارسی TURN - 04x01 - Spyhunter General 480p TBS srt Imdb

  • Release info:
    TURN-04x01-SpyhunterGeneral.480p.TBS.srt
    TURN-04x01-SpyhunterGeneral.720p.TBS.srt
    TURN-04x01-SpyhunterGeneral.1080p.TBS.srt
    TURN-04x01-SpyhunterGeneral.1080p.web.srt
    turn.s04e01.480p.webrip.srt
    turn.s04e01.1080p.webrip.srt
    turn.s04e01.720p.webrip.srt
    turn.s04e01.720p.hdrip.srt
    turn.s04e01.1080p.hdrip.srt
    turn.s04e01.480p.hdrip.srt
  • A commentary by
    Ali__Master
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 7/29/2017 5:24 AM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (25,238 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: TV
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 10 users
  • Voted as Good by: 10 users
  • Downloads: 577

Subtitle Preview:


1
00:00:13,473 --> 00:00:16,725
<i>...آنچه گذشت</i>

2
00:00:16,772 --> 00:00:18,071
کارت رو توجیه کن, کاپیتان.

3
00:00:18,073 --> 00:00:19,573
داریم یه خائن رو اعدام میکنیم, قربان.

4
00:00:19,575 --> 00:00:21,274
از شهر من گمشو برو

5
00:00:21,276 --> 00:00:22,843
من قراره که بزودی برگردم نیویورک,

6
00:00:22,845 --> 00:00:24,277
و وقتی برگردم, آماده باش