« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیHAMARI ADHURI KAHANI 2015 1080p BluRay AVC DTS-HDMA5 1-TeamTelly

زیرنویس فارسی HAMARI ADHURI KAHANI 2015 1080p BluRay AVC DTS-HDMA5 1-TeamTelly Imdb

  • Release info:
    HAMARI.ADHURI.KAHANI.2015.1080p.BluRay.AVC.DTS-HDMA5.1-TeamTelly
    HAMARI.ADHURI.KAHANI.2015.1080p.x264.Ganool
    HAMARI.ADHURI.KAHANI.2015.1080p.x264.Hon3y
    HAMARI.ADHURI.KAHANI.2015.WEBHD.Rip.x264.AAC[DDR]
    HAMARI.ADHURI.KAHANI.2015.Hindi.720p.HDRip.AAC.Hon3y
    HAMARI.ADHURI.KAHANI.2015.Hindi.720p.BluRay.1.5GB.ShAaNiG
  • A commentary by
    mehnaz.indiawale
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 6/4/2017 3:37 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (37,630 bytes)
  • Production type: Transcript (By listening)
  • Release type: Not available
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 3 users
  • Voted as Good by: 3 users
  • Downloads: 313

Subtitle Preview:


1
00:00:00,001 --> 00:00:16,001
<font color="#ffff80">♪ <i><b> ارائه ای از تیم بالیورلد </b></i> ♪</font>
<font color="#ffff80">♪ <i><b> مترجم : مه ناز</b></i> ♪</font>

2
00:02:53,250 --> 00:02:56,250
...داستان نا تمام ما

3
00:03:04,292 --> 00:03:06,042
!دروغ گفتن گناهه جناب

4
00:03:06,167 --> 00:03:07,875
گناه بزرگیِ