زیرنویس فارسی Tramps 2016 (ولگرد ها) Imdb
-
Release info:
Tramps2016(ولگردها)
-
Subtitle details:
- Online: 4/28/2017 2:37 AM
- Hearing Impaired: No
- Foreign parts: Yes
- Framerate: Not available
- Files: 1 (23,085 bytes)
- Production type: Translated a subtitle
- Release type: Not available
- ---------------------------------------
- Rated: 10/10 from 3 users
- Voted as Good by: 3 users
- Downloads: 338
Subtitle Preview:
1
00:00:01,395 --> 00:00:16,645
هشدار،در فیلم از کلمات رکیک زیاد استفاده شده و چون
طبق فتوای علما سانسور در ترجمه جایز نیست پس زیرنویس 81+
2
00:00:18,774 --> 00:00:27,154
...پیشاپیش عضر خواه هستم برای استفاده از کلمات رکیک...،، ... ترجمه و تنظیم،آرش صفائی telegram :@benito2...
3
00:00:27,277 --> 00:00:31,737
<i>هنوز شماره 56 پشت سرش چسبیده،
با فاصله سه و نیم ثانیه</i>
4
00:00:31,865 --> 00:00:36,655