زیرنویس فارسی The 100 S04E09 HDTV x264-SVA Imdb
-
Release info:
The.100.S04E09.HDTV.x264-SVA
The.100.S04E09.720p.HDTV.x264-SVA
The.100.S04E09.XviD-AFG
The.100.S04E09.480p.x264-mSD
The100S04E09720pHDTVHEVCx265-RMTeam
The.100.S04E09.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
The.100.S04E09.720p.HDTV.x264-SVA.TRANS
The.100.S04E09.HDTV.x264-SVA.TRANS
-
Subtitle details:
- Online: 4/27/2017 3:06 PM
- Hearing Impaired: No
- Foreign parts: No
- Framerate: 23.976
- Files: 1 (17,735 bytes)
- Production type: Translated a subtitle
- Release type: TV
- ---------------------------------------
- Rated: 10/10 from 16 users
- Voted as Good by: 16 users
- Downloads: 871
Subtitle Preview:
1
00:00:00,012 --> 00:00:01,355
آنچه گذشت
2
00:00:01,475 --> 00:00:03,352
موج مرگ تا ده روز دیگه میرسه اینجا
3
00:00:03,472 --> 00:00:05,601
چیزی که پیدا کردم پناهگاه بمب اتمیه
4
00:00:05,721 --> 00:00:08,418
واسه نگه داشتن هزاران نفر جا داره
رستگاری در اینجاست
5
00:00:08,420 --> 00:00:10,936
واسه تشعشات فرق نداره
از طایفه جنگلی یا ازگدا
6