« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیKaabil 2017ndi 720p HDRiP x265 850MB ShAaNiG

زیرنویس فارسی Kaabil 2017ndi 720p HDRiP x265 850MB ShAaNiG Imdb

  • Release info:
    Kaabil.2017ndi.720p.HDRiP.x265.850MB.ShAaNiG
    Kaabil.2017.All.WebRip.Fa
    Kaabil.2017.720p.HDRip.x264.AC3.Hon3y
    Kaabil.2017.WebHD.1080p.x264.AC3.2.0.Hon3y
    Kaabil.2017.HDTV.720p.UNTOUCHED.MP4.AAC.1.9GB
    Kaabil.2017.HDTV.720P.AAC.1GB.AnTDroPEN
    Kaabil.2017.720p.HDRip.HEVC.650MB.ESubs.Downloadhub
    Kaabil.2017.720p.HDRip.ESubs.[Team.Jaffa]
    Kaabil.2017.720p.HDRip.x264.AAC.2.0.[DDR]
    Kaabil.2017.720p.HDRip.999MB.NBY
  • A commentary by
    M.i.l.a.d
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 4/18/2017 3:58 AM  
  • Hearing Impaired: Yes
  • Foreign parts: No
  • Framerate: 30.000
  • Files: 1 (42,638 bytes)
  • Production type: Transcript (By listening)
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 9 users
  • Voted as Good by: 9 users
  • Downloads: 1,153

Subtitle Preview:


1
00:01:01,955 --> 00:01:06,790
"توانا"

2
00:01:06,955 --> 00:01:15,790
.:.تقدیم به معلولان عزیز سراسر دنیا.:.

3
00:01:15,955 --> 00:01:20,790
.:. <font color="#E8BE2D">BollywoodHills</font> & <font color="#de2504">Show-Time</font> ارائه‌اي مشترک از .:.

4
00:01:20,955 --> 00:01:28,790
ترجمه این اثر بصورت شنیداری ترجمه شده