« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیColony S02E07 HDTV x264-FLEET

زیرنویس فارسی Colony S02E07 HDTV x264-FLEET Imdb

  • Release info:
    Colony.S02E07.HDTV.x264-FLEET
    Colony.S02E07.HDTV.AVS-AFG
    Colony.S02E07.480p.HDTV.AVS.x264-mSD
    Colony.S02E07.480p.HDTV.x264-RMTeam
    Colony.S02E07.720p.HDTV.AVS.HEVC.x265-RMTeam
    Colony.S02E07.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
    Colony.S02E07.720p.HDTV.x264-FLEET
  • A commentary by
    elka021
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 2/25/2017 9:40 AM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: Yes
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (17,074 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: TV
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 16 users
  • Voted as Good by: 16 users
  • Downloads: 969

Subtitle Preview:


1
00:00:01,167 --> 00:00:02,835
...آنچه گذشت

2
00:00:02,870 --> 00:00:04,570
.می‌تونیم بهش اعتماد کنیم
.می‌تونـه کمکمون کنـه

3
00:00:04,605 --> 00:00:07,172
.این ستون یعنی اینکه داخل یه اردوگاه کار اجباریـه

4
00:00:07,208 --> 00:00:09,241
.به زودی برمی‌گردم

5
00:00:12,847 --> 00:00:15,347
.تونستیم صدایی که داریم می‌شنویم رو جداسازی کنیم

6
00:00:15,383 --> 00:00:17,049