« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیManchester by the Sea 2016 DVDScr Encoder WatchFilmz Net

زیرنویس فارسی Manchester by the Sea 2016 DVDScr Encoder WatchFilmz Net Imdb

  • Release info:
    Manchester.by.the.Sea.2016.DVDScr.Encoder.WatchFilmz.Net
    Manchester.by.the.Sea.2016.DVDScr.850MB.MkvCage
    Manchester.by.the.Sea.2016.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
    Manchester.by.the.Sea.2016.DVDScr.800MB-iExTV
    Manchester.by.the.Sea.2016.576p.DVDScr.x264.AC3.HQ-MRN
    Manchester.by.the.Sea.2016.DVDScr.AC3.2.0.x264-BDP
    Manchester.by.the.Sea.2016.DVDScr.800MB.ShAaNiG
    Manchester.by.the.Sea.2016.DVDScr.750MB-NBY
    Manchester.by.the.Sea.2016.DVDScr.XVID.MP3-ViZNU
    Manchester.by.the.Sea.2016.DVDScr.Ganool
  • A commentary by
    watchfilmz.net
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 1/26/2017 2:07 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (43,125 bytes)
  • Production type: Transcript (By listening)
  • Release type: DVD
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 8 users
  • Voted as Good by: 8 users
  • Downloads: 1,970

Subtitle Preview:


1
00:00:32,498 --> 00:00:42,498
ارائه از وب سایت واچ فیلم
.:: Www.WatchFilmz.Net ::.

2
00:00:50,499 --> 00:01:00,499
ترجمه و زیرنویس از
علی نصرآبادی

3
00:01:14,500 --> 00:01:21,000
<i>منچــستــر کنار دریا</i>

4
00:01:43,308 --> 00:01:46,433
من دنیا رو اینطوری میبینم و این باعث میشه ...
وقتی در جهت دنیا پیش برم،اعمالم رو ببینم

5
00:01:46,458 --> 00:01:49,457