زیرنویس فارسی Timeless S01E09 HDTV XviD-AFG Imdb
-
Release info:
Timeless.S01E09.HDTV.XviD-AFG
Timeless.S01E09.HDTV.x264-KILLERS
Timeless.S01E09.720p.HDTV.x264-AVS
Timeless.S01E09.480p.HDTV.x264-mSD
Timeless.S01E09.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Timeless.S01E09.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
Timeless.S01E09.WEB-DL.x264-RARBG
Timeless.S01E09.WEBRip.x264-RARBG
Timeless.S01E09.720p&1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
Timeless.S01E09.720p&1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
-
Subtitle details:
- Online: 12/8/2016 6:50 PM
- Hearing Impaired: No
- Foreign parts: No
- Framerate: Not available
- Files: 4 (92,653 bytes)
- Production type: Translated a subtitle
- Release type: TV
- ---------------------------------------
- Rated: 10/10 from 20 users
- Voted as Good by: 20 users
- Downloads: 938
Subtitle Preview:
1
00:00:00,023 --> 00:00:02,092
- آنچه گذشت
- کانر میسون؟
2
00:00:02,118 --> 00:00:04,726
فکر میکنم داره یه چیزی رو از ما مخفی
میکنه و میخوام بدونم اون چیه.
3
00:00:04,751 --> 00:00:07,006
باید درک کنی که چقدر رابطهی من
4
00:00:07,031 --> 00:00:08,583
با این افراد ریتنهاوس عمیقـه.
5
00:00:08,608 --> 00:00:11,903
تو که خوب بلدی مخفیانه صدای بقیه رو ضبط کنی.
6