« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیDivorce (2016) - 01x09 - Another Party FLEET (Show-Time Info)

زیرنویس فارسی Divorce (2016) - 01x09 - Another Party FLEET (Show-Time Info) Imdb

  • Release info:
    Divorce(2016)-01x09-AnotherParty.FLEET.(Show-Time.Info)
    Divorce.S01E09.720p.HDTV.x264-AVS
    Divorce.S01E09.HDTV.x264-RBB
    Divorce.S01E09.XviD-AFG
    Divorce.S01E09.720p.HEVC.x265-MeGusta
    Divorce.S01E09.480p.HDTV.x264-RMTeam
    Divorce.S01E09.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    Divorce.S01E09.HDTV.x264-SDI
    Divorce.S01E09.AAC.MP4-Mobile
    Divorce.S01E09.HDTV.x264-ARs
  • A commentary by
    RainyDay
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 12/6/2016 8:10 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 2 (40,266 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Not available
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 14 users
  • Voted as Good by: 14 users
  • Downloads: 367

Subtitle Preview:


1
00:00:09,000 --> 00:00:10,300
سلام

2
00:00:10,494 --> 00:00:12,161
ببخشید دیر کردم مکس

3
00:00:12,204 --> 00:00:15,622
آقای سیلورکریک -
اشکال نداره عزیزم -

4
00:00:15,666 --> 00:00:17,583
هر وقت آماده بودی شروع می‌کنیم

5
00:00:17,626 --> 00:00:21,545
... باشه، یه لحظه صبر کنید من برم
برم قهوه بگیرم

6
00:00:21,589 --> 00:00:22,838
خواهش می‌کنم

7