« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیThe Monster 2016 1080p WEB-DL DD5 1 H264-FGT

زیرنویس فارسی The Monster 2016 1080p WEB-DL DD5 1 H264-FGT Imdb

  • Release info:
    The.Monster.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
    The.Monster.2016.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
    The.Monster.2016.WEB-DL.x264-FGT
    The.Monster.2016.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
    The.Monster.2016.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
    The.Monster.2016.720pWEB-DL.800MB.ShAaNiG
    The.Monster.2016.720p.WEB-DL.700MB.NBY
    The.Monster.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO
  • A commentary by
    llillusionll
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 11/12/2016 3:45 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (13,821 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 11 users
  • Voted as Good by: 11 users
  • Downloads: 428

Subtitle Preview:


1
00:00:01,110 --> 00:00:21,110
کانال سفارش و خريد فيلم و انيميشن و سريالهاي روز دنيا @serialandmovie9

574
00:01:00,100 --> 00:01:10,300
ترجمه از
illusionامــیرعــلــی

2
00:01:18,812 --> 00:01:23,082
لیزی مامانم میگه چیزی به اسم هیولا وجود نداره

3
00:01:23,084 --> 00:01:25,651
ولی اشتباه میکنه

4
00:01:25,653 --> 00:01:30,222
...اونا اون بیرون هستن،منتظرتن

5