« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیShades of Blue US S01E13 One Last Lie x264-FLEET

زیرنویس فارسی Shades of Blue US S01E13 One Last Lie x264-FLEET Imdb

  • Release info:
    Shades.of.Blue.US.S01E13.One.Last.Lie.x264-FLEET
    Shades.of.Blue.US.S01E13.One.Last.Lie.x264-AVS
    Shades.of.Blue.US.S01E13.One.Last.Lie.x264-BATV
    Shades.of.Blue.US.S01E13.One.Last.Lie.x264-LOL
    Shades.of.Blue.US.S01E13.One.Last.Lie.x264-KILLERS
    Shades.of.Blue.US.S01E13.One.Last.Lie.XviD-FUM
    Shades.of.Blue.US.S01E13.One.Last.Lie.XviD-AFG
  • A commentary by
    llillusionll
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 10/10/2016 4:06 AM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (23,140 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: TV
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 14 users
  • Voted as Good by: 14 users
  • Downloads: 695

Subtitle Preview:


1
00:00:00,031 --> 00:00:02,099
...آنچه گذشت

2
00:00:02,101 --> 00:00:04,756
تو بهم گفتی میگوئل با افسر
عفو مشروط ـش ارتباط نداشته

3
00:00:04,781 --> 00:00:05,328
درسته

4
00:00:05,375 --> 00:00:06,441
میگوئل معاف شده

5
00:00:06,443 --> 00:00:08,108
اون اصلا افسر عفو مشروط نداره

6
00:00:08,133 --> 00:00:10,133


7
00:00:10,135 --> 00:00:12,319