« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیThe Legend of Tarzan 2016 1080p WEB-DL DD5 1 H264-FGT

زیرنویس فارسی The Legend of Tarzan 2016 1080p WEB-DL DD5 1 H264-FGT Imdb

  • Release info:
    The.Legend.of.Tarzan.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
    The.Legend.of.Tarzan.2016.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
    The.Legend.of.Tarzan.2016.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
    The.Legend.of.Tarzan.2016.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
    The.Legend.of.Tarzan.2016.WEB-DL.x264-FGT
    The.Legend.of.Tarzan.2016.720p.1080p.WEB-DL(runtime01:49:56)
    The.Legend.of.Tarzan.2016.720p.WEB-DL.Ganool
    The.Legend.of.Tarzan.2016.720p.WEB-DL-ShAaNiG
    The.Legend.of.Tarzan.2016.720p.WEB-DL.850MB.MkvCage
    TheLegendofTarzan20161080pWEB-DLx264AC3-JYK
  • A commentary by
    HosseinTL
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 9/21/2016 6:14 AM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: Yes
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (21,537 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 9 users
  • Voted as Good by: 9 users
  • Downloads: 1,528

Subtitle Preview:


1
00:01:00,497 --> 00:01:04,658
در کنفرانس برلينِ سال 1884، قدرت‌هاي استعمارگر جهان
وظيفه‌ي خود دانستند که کنگوي آفريقا را تقسيم بندي کنند

2
00:01:07,042 --> 00:01:15,241
،پادشاه لئوپولد حوضه‌ي رودخانه وسيع کنگو را خواست
جايي غني از عاج و مواد معدني

3
00:01:16,541 --> 00:01:24,120
پنج سال بعد به خاطر جاه طلبي‌اش براي بهره برداري
از مستعمره‌ي جديدش بدهي بزرگي بار آورد

4
00:01:28,041 --> 00:01:32,740