« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیSanam Teri Kasam 2016 720p DVDRip HEVC ESubDDR-Excl

زیرنویس فارسی Sanam Teri Kasam 2016 720p DVDRip HEVC ESubDDR-Excl Imdb

  • Release info:
    Sanam.Teri.Kasam.2016.720p.DVDRip.HEVC.ESub[DDR-Excl.]
    Sanam.Teri.Kasam.2016.Hindi.720p.DvDRip.x264.AC3.5.1-Hon3y
    Sanam.Teri.Kasam.2016.1CD.DVDRip.x264.E-Subs-LOKI-M2Tv
    Sanam.Teri.Kasam.2016.Hindi.DvDRip.x264.AAC.5.1-Hon3y
    Sanam.Teri.Kasam.2016.DVDRip.x264.Hindi.ESubs-ViZNU
    Sanam.Teri.Kasam.2016.Hindi.DVDRip.x264.700MB.ESubs
    Sanam.Teri.Kasam.2016.Hindi.720p.DVDRiP.1.2B-Zaeem
    Sanam.Teri.Kasam.2016.DVDRip.600MB.Ganool.ag
    Sanam.Teri.Kasam.2016.720p.Hindi.DvDRip.x264.AAC-TaRa
  • A commentary by
    IRBollywood
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 7/6/2016 12:55 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (38,481 bytes)
  • Production type: Transcript (By listening)
  • Release type: DVD
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 1 users
  • Voted as Good by: 1 users
  • Downloads: 922

Subtitle Preview:


1
00:01:30,000 --> 00:01:47,000
ترجمه و تنظیم زیرنویس: محدثه
کاری از ایران بالیوود
irbollywood1.in

2
00:01:47,280 --> 00:01:49,940
قربان... شما تو این پرونده پیروز شدین
!تبریک میگم

3
00:01:53,580 --> 00:01:56,140
قربان... لطفا, قربان...قربان...میشه لطفا بهمون بگید
چه احساسی از این پیروزی دارید

4
00:01:56,220 --> 00:01:57,120
...قربان

5
00:01:59,260 --> 00:02:00,190