« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیPenny Dreadful S03E08 HDTV x264-FLEET

زیرنویس فارسی Penny Dreadful S03E08 HDTV x264-FLEET Imdb

  • Release info:
    Penny.Dreadful.S03E08.HDTV.x264-FLEET
    Penny.Dreadful.S03E08.PROPER.720p.HDTV.x264-FLEET
    Penny.Dreadful.S03E08.720p.HDTV.x264-AVS
    Penny.Dreadful.S03E08.WEBRip.XviD-FUM+RARBG
    Penny.Dreadful.S03E08.Perpetual.Night.720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.H264-NTb
    Penny.Dreadful.S03E08.480p.HDTV.x264-mSD+RMTeam
    Penny.Dreadful.S03E08.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam+PROPER
    Penny.Dreadful.S03E08.PROPER.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
    Penny.Dreadful.S03E08.HDTV.XviD-AFG+PROPER
  • A commentary by
    lvlr
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 6/21/2016 9:01 AM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (13,818 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: TV
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 34 users
  • Voted as Good by: 34 users
  • Downloads: 1,089

Subtitle Preview:


1
00:00:07,023 --> 00:00:09,126
...آنچه در «پني دردفول» گذشت

2
00:00:09,127 --> 00:00:12,342
در شکل انساني‏اش، دراکولا رو
ميشه مثل بقيه‏ي آدم‏ها کُشت

3
00:00:12,343 --> 00:00:14,046
خيلي مطمئن هستي که ما شکستش ميديم

4
00:00:14,071 --> 00:00:15,570
ما" نه. تـو"

5
00:00:16,231 --> 00:00:18,848
.من همراه دوستانت هستم
داريم ميايم پيشت

6