« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیPenny Dreadful S03E06 HDTV x264-FLEET

زیرنویس فارسی Penny Dreadful S03E06 HDTV x264-FLEET Imdb

  • Release info:
    Penny.Dreadful.S03E06.HDTV.x264-FLEET
    Penny.Dreadful.S03E06.HDTV.XviD-AFG
    Penny.Dreadful.S03E06.480p.HDTV.x264-mSD
    Penny.Dreadful.S03E06.480p.HDTV.x264-RMTeam
    Penny.Dreadful.S03E06.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    Penny.Dreadful.S03E06.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
    Penny.Dreadful.S03E06.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
    Penny.Dreadful.S03E06.720p.HDTV.x264-AVS
  • A commentary by
    lvlr
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 6/6/2016 8:39 AM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (18,006 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: TV
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 32 users
  • Voted as Good by: 32 users
  • Downloads: 1,050

Subtitle Preview:


1
00:00:07,037 --> 00:00:09,048
...آنچه در «پنی دردفول» گذشت

2
00:00:11,396 --> 00:00:14,496
.من یه قبیله رو نابود کردم
به خونواده‏ام خیانت کردن

3
00:00:14,521 --> 00:00:16,434
،و پدرم رو هم به درک می‏فرستم

4
00:00:16,459 --> 00:00:17,715
و موقع کُشتنش می‏خندم

5
00:00:17,740 --> 00:00:23,022
،اگه ایتن رو به شیطان ببازیم
شب و تاریکی هرگز تموم نمیشه

6