« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیPenny Dreadful S03E04 HDTV x264-FLEET

زیرنویس فارسی Penny Dreadful S03E04 HDTV x264-FLEET Imdb

  • Release info:
    Penny.Dreadful.S03E04.HDTV.x264-FLEET
    Penny.Dreadful.S03E04.HDTV.XviD-AFG
    Penny.Dreadful.S03E04.480p.HDTV.x264-mSD+RMTeam
    Penny.Dreadful.S03E04.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    Penny.Dreadful.S03E04.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
    Penny.Dreadful.S03E04.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
    Penny.Dreadful.S03E04.720p.HDTV.x264-AVS
    Penny.Dreadful.S03E04.A.Blade.Of.Grass.720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.H.264-NTb
    Penny.Dreadful.S03E04.WEBRip.XviD-FUM
    Penny.Dreadful.S03E04.1080p.WEBRip.X264-DEFLATE
  • A commentary by
    lvlr
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 5/25/2016 6:29 AM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 2 (34,536 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: TV
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 34 users
  • Voted as Good by: 34 users
  • Downloads: 973

Subtitle Preview:


1
00:00:06,960 --> 00:00:08,975
...آنچه در «پنی دردفول» گذشت

2
00:00:08,976 --> 00:00:10,000
حرف‏هام رو باور می‏کنی؟

3
00:00:10,000 --> 00:00:11,170
می‏خوای چی رو باور بکنم؟

4
00:00:11,180 --> 00:00:13,080
اینکه خون‏آشام‏ها به دنبال شکارت بودن؟

5
00:00:13,080 --> 00:00:14,200
اینکه با شیطان در ارتباط هستی؟

6
00:00:14,200 --> 00:00:16,245