زیرنویس فارسی London Has Fallen 2016 720p WEB-DL ShAaNiG Imdb
-
Release info:
London.Has.Fallen.2016.720p.WEB-DL.ShAaNiG
-
Subtitle details:
- Online: 5/14/2016 9:35 PM
- Hearing Impaired: No
- Foreign parts: No
- Framerate: 24.000
- Files: 1 (33,186 bytes)
- Production type: Transcript (By listening)
- Release type: Blu-ray
- ---------------------------------------
- Rated: 10/10 from 3 users
- Voted as Good by: 3 users
- Downloads: 679
Subtitle Preview:
1
00:00:00,547 --> 00:00:05,191
دوستان عزیز این ترجمه متعلق به کینگ دی وی دی است
2
00:00:05,491 --> 00:00:09,891
و بنده مجددا"با کمی اصلاح لغت هاکلمات ترجمه
شده رو در تایم مناسبش گذاشتم
3
00:00:09,991 --> 00:00:13,191
تا مترجمین عزیز راحتتر بتونن ترجمه روانتری ارائه بدن
4
00:00:13,291 --> 00:00:14,191
دیگه کم و کسریهاش رو ببخشید حوصله ترجمشو نداشتم
5
00:00:14,291 --> 00:00:18,191